Il blog
Chi sono
Un blog personale per chi ama lo sport raccontato da chi lo fa.
Chi scrive
Mi chiamo Brad e vivo a Perugia. Sono un appassionato di sport da tribuna e da domenica mattina, non un atleta né un allenatore. Mi interessano le interviste in cui i campioni parlano di allenamento, compagni, sconfitte e abitudini: lì si capisce che cosa c’è dietro un risultato.
Che cosa trovi
Nella sezione Interviste rileggo conversazioni reali già pubblicate da The Guardian, dall’Academy of Achievement e da The Talks. Ogni articolo ha una scheda con chi parla e dove è stata pubblicata l’intervista, il collegamento all’originale, poche citazioni tradotte da me e la mia opinione in un riquadro separato. In A bordo campo raccolgo note pratiche.
Che cosa non trovi
Non trovi pubblicità nelle pagine, scommesse, pronostici, programmi di allenamento o consigli medici e alimentari. Non ho rapporti con gli atleti, le squadre e gli sponsor di cui si parla nelle interviste.
Il nome
Un faro serve a orientarsi. Le storie dei grandi atleti, per me, fanno lo stesso: non perché si debba diventare come loro, ma perché mostrano come si lavora con costanza a qualcosa.